-
1 терять устойчивость
Универсальный русско-английский словарь > терять устойчивость
-
2 терять устойчивость
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > терять устойчивость
-
3 Терять устойчивость
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Терять устойчивость
-
4 терять устойчивость
buckle сопр., collapseРусско-английский политехнический словарь > терять устойчивость
-
5 терять устойчивость при продольном изгибе
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > терять устойчивость при продольном изгибе
-
6 терять устойчивость в результате выпучивания стержня
Makarov: fail by bucklingУниверсальный русско-английский словарь > терять устойчивость в результате выпучивания стержня
-
7 терять устойчивость при продольном изгибе
Drilling: buckleУниверсальный русско-английский словарь > терять устойчивость при продольном изгибе
-
8 терять устойчивость в результате выпучивания стержня
Русско-английский политехнический словарь > терять устойчивость в результате выпучивания стержня
-
9 устойчивость
устойчивость сущ1. stability2. steadiness автомат устойчивостиautostabilizerавтомат устойчивости по тангажуpitch autostabilizerаэродинамическая устойчивостьaerodynamic stabilityдиапазон устойчивостиstability rangeдинамическая устойчивостьdynamic stabilityзапас продольной статической устойчивостиlongitudinal static marginзапас продольной устойчивостиmanoeuvre marginзапас статической устойчивостиstatic marginзапас устойчивостиmargin of stabilityзапас устойчивости с застопоренным управлениемmargin with stick fixedкоррозионная устойчивостьcorrosion resistanceобеспечивать устойчивость полетаconsort with stream(в воздушном потоке) обладать устойчивостьюpossess stabilityограниченная устойчивостьlimited stabilityоценивать степень устойчивостиassess steadinessповышать устойчивостьimprove stabilityпредел устойчивостиstability limitпродольная устойчивость1. directional stability2. pitch stiffness 3. longitudinal stability 4. transverse stability собственная устойчивостьinherent stability(воздушного судна) состояние устойчивостиstability conditionsстатическая устойчивостьstatic stabilityстатическая устойчивость при свободном положении рулейstick free static stabilityстатическая устойчивость при фиксированном положении рулейstick fixed static stabilityстепень устойчивостиdegree of stabilityтерять устойчивостьloss stabilityустойчивость воздушной массыair stabilityустойчивость в полетеinflight stabilityустойчивость на водеstability on water(после аварийной посадки воздушного судна) устойчивость на курсеcourse keeping abilityустойчивость на траектории полетаarrow flight stabilityустойчивость пограничного слояboundary layer stabilityустойчивость по крену1. rolling stability2. lateral stability устойчивость по скоростиspeed stabilityустойчивость по тангажу1. pitching stability2. pitch stability устойчивость потокаflow stabilityустойчивость по углу атакиangle-of-attack stabilityустойчивость при заходе на посадкуsteadiness of approachустойчивость при рыскании1. yaw stability2. yawing stability устойчивость при скольжении на крылоside slipping stabilityустойчивость при торможенииstability under brakingфлюгерная устойчивостьweathercock stabilityхарактеристика поперечной устойчивостиlateral characteristicхарактеристика путевой устойчивостиdirectional stability characteristicхарактеристика устойчивостиstability characteristic -
10 терять
терять высотуlose the altitudeтерять заданную скоростьlose the speedтерять управление1. get out of control2. loss the control терять устойчивостьloss stability -
11 устойчивость
1. ж. stability2. ж. insensitivity, immunity, resistanceСинонимический ряд:постоянство (сущ.) константность; неизменность; постоянство; стабильность -
12 устойчивость
1. stability2. positive stabilityРусско-английский словарь по информационным технологиям > устойчивость
-
13 устойчивость
-
14 асимптотическая устойчивость
1. asimptotical stability2. asymptotic stabilityРусско-английский новый политехнический словарь > асимптотическая устойчивость
-
15 динамическая устойчивость
1. steadiness2. transient stabilityРусско-английский новый политехнический словарь > динамическая устойчивость
-
16 частотная устойчивость
Русско-английский большой базовый словарь > частотная устойчивость
-
17 динамическая устойчивость
Русско-английский научный словарь > динамическая устойчивость
-
18 общая устойчивость
-
19 структура устойчивость
-
20 упругая устойчивость
См. также в других словарях:
терять устойчивость при продольном изгибе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN buckle … Справочник технического переводчика
начавший терять прежнюю устойчивость — прил., кол во синонимов: 1 • зашатавшийся (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Выбалтываться — I несов. неперех. разг. 1. Болтая, исчерпывать все темы разговора; выговариваться. 2. страд. к гл. выбалтывать II несов. неперех. разг. Выпадать или терять устойчивость от расшатывания, дерганья и т.п.; разбалтываться. III несов. неперех. разг … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Выбалтываться — I несов. неперех. разг. 1. Болтая, исчерпывать все темы разговора; выговариваться. 2. страд. к гл. выбалтывать II несов. неперех. разг. Выпадать или терять устойчивость от расшатывания, дерганья и т.п.; разбалтываться. III несов. неперех. разг … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КОЛЕБАТЬСЯ — КОЛЕБАТЬСЯ, леблюсь, леблешься; леблясь; несовер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Раскачиваться от движения взад и вперёд или сверху вниз. Ветки колеблются от ветра. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Терять устойчивость, прочность или… … Толковый словарь Ожегова
СКОЛЬЗИТЬ — СКОЛЬЗИТЬ, льжу, льзишь; несовер. 1. Плавно двигаться по гладкой, скользкой поверхности. С. по льду. С. на коньках, на лыжах. 2. перен. Быстро и плавно, не задерживаясь, распространяться, двигаться. Луч скользит по воде. Взгляд скользит по… … Толковый словарь Ожегова
Меркурий-Скаут-1 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
СНАБ-3000 «Краб» — первая советская управляемая авиационная бомба. Разработана в 1940 ых годах на базе чертежей трофейной германской управляемой бомбы FX 1400. Имела инфракрасное самонаведение, предназначалась для точного поражения с большой высоты стационарных… … Википедия
Хранение моркови в поле — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
неустойчивость — ▲ , устойчивость ↑ малый неустойчивость небольшая устойчивость. неустойчивый (# равновесие. # погода). зыбкость. зыбкий. хрупкий (# мир между кем). колеблющийся. шатать, ся. расшатать, ся. терять почву под ногами. срыв (# колебаний). сорваться (# … Идеографический словарь русского языка
КВАНТОВАЯ МЕХАНИКА — (волновая механика), теория, устанавливающая способ описания и законы движения микрочастиц (элем. ч ц, атомов, молекул, ат. ядер) и их систем (напр., кристаллов), а также связь величин, характеризующих ч цы и системы, с физ. величинами,… … Физическая энциклопедия